
新 技 术 为 音 乐 节 目 开 辟 新 空 间
杰 罗· 辛 列 伯
基 本 原 则: 德 国 之 声 电 台 所 直 接 使 用 3 9 种 语 言 播 出 的 音 乐 报 道 和 特 辑, 以 及 用 7 种 语 言 播 出 的 音 乐 录 音 广 播 节 目, 是 由 全 球 7 0 0 多 个 伙 伴 电 台 播 送 的。 有 些 节 目 仍 是 通 过 录 音 带 或 磁 带 形 式 邮 寄 给 各 电 台。 1 3 年 来, 美 国 的 广 播 电 台 通 过 人 造 卫 星 获 得 德 国 之 声 电 台 的 音 乐 节 目。
德 国 之 声 播 放 的 古 典 音 乐 节 目 都 是 近 期 在 德 国 音 乐 节(如 什 列 斯 威 格 ─ ─ 好 基 坦 音 乐 节) 上 演 奏 曲 目 的 现场 直 播 录 音, 也 包 括 德 国 A R D 地 区 广 播 机 构 在 录 音 室 和 音 乐 会 上 录 制 的 时 间 较 长 的 节 目。 这 种 调 整 履 行 了 我 们 新 闻 的 职 责, 反 映 了 德 国 国 际 化 倾 向 的 音 乐 生 活。
技 术 展 望: 今 天 德 国 之 声 电 台 的 节 目 通 过 人 造 卫 星 传 播 于 世 界 各 地, 其 节 目 的 播 送 具 有 模 拟 性, 但 覆 盖 欧 洲、 非 洲 和 亚 洲 的 广 播 信 号 则 具 有 数 码 功 能。 为 了 未 来 的 发 展, 德 国 之 声 电 台 已 经 同 其 他 欧 洲 广 播 机 构 联 手 组 成 了 以 亚 洲 卫 星 二 号 为 传 播 途 径 的 “ 欧 洲 特 色” 节 目, 在 亚 洲 卫 星 二 号 的 频 道 中, 电 视 台 有 五 个, 电 台 广 播 也 有 十 二 个, 其 中 有 德 国 之 声 电 台 的 德 国 节 目 和 其 他 语 种 的 节 目, 另 外, 还 有 一 个 数 码 频 道 为 广 播 节 目 输 送 补 充 的 信 息。
德 国 之 声 电 台 的 节 目 已 输 入 了 国 际 互 联 网 格 系 统 里, 在 其 数 码 频 道 中 也 能 选 到。 在 国 际 互 联 网 络 中 用 数 码 库 的 形 式 向 全 球 传 播 音 乐 节 目 在 理 论 上 已 经 是 可 行 的 了。
无 线 电 节 目 制 作 者 的 展 望 和 结 局: 全 球 连 网 使 国 际 广 播 机 构 在 世 界 各 地 建 立 了 媒 体 系 统, 其 费 用 则 较 低 廉。 这 为 无 线 电 节 目 传 播 提 供 了 新 的 良 机, 同 时, 也 产 生 了 特 殊 的 竞 争 渠 道。
应 达 目 标: ⑴ 使 用 快 捷 经 济 实 惠 的 传 播 技 术; ⑵ 较 准 确 地 探 测 所 选 地 区 的 市场 机 遇 和 需 求; ⑶ 发 掘 公 认 的 品 质 以 确 保 产 品 特 色。 具 体 做 法: ⑴ 随 着 数 码 接 受 器 的 普 及, 应 较 大 规 模 地 使 用 数 码 卫 星 频 道; ⑵ 通 过 网 络 和 数 码 频 道, 直 接 与 伙 伴 电 台、 听 众 对 话 沟 通, 并 利 用 这 些 新 的 媒 体(如 征 求 意 见 表, 意 见 调 查 等) 间 的 相 互 作 用 的 潜 力; ⑶ 音 乐 节 目 应 建 立 一 种 准 确 无 误 的 形 象 使 其 节 目 有 下 列 特 点:
强 调 现场 录 音 的 演 奏 感 觉;
使 音 乐 会 或 一 部 作 品 具 有 某 国 独 特 音 乐 生 活 的 强 烈 色 彩。 (如 在 德 国 白 莱 特 举 行 的 理 查 德· 瓦 格 拿 音 乐 节);
制 作 不 能 很 快 在 国 际 商 业 市场 销 售 的 节 目 的 录 音;
按 高 标 准 制 作 具 有 新 闻 特 点 的 节 目, 向 听 众 介 绍 作 品 以 及 在 音 乐 会 间 隙 的 采 访 花 絮;
使 用 优 秀 的 播 音 员 来 呈 现 音 乐 作 品。